12月

祈りを

讃美歌　312番　いつくしみ深き

いつくしみふかき　ともなるイエスは

つみ　とが　うれいを　とりさりたもう

こころのなげきを　つつまず　のべて

などかは　おろさぬ　おえる　おもにを

いつくしみふかき　ともなるイエスは

われらのよわきを　しりて　あわれむ

なやみ　かなしみに　しずめるときも

いのりに　こたえて　なぐさめたまわん

いつくしみふかき　ともなるイエスは

かわらぬ　あいもて　みちびきたもう

よの　とも　われらを　すてさるときも

いのりに　こたえて　いたわりたまわん

What a Friend we have in Jesus,

all our sins and griefs to bear!

What a privilege to carry

everything to God in prayer!

O what peace we often forfeit,

O what needless pain we bear,

All because we do not carry

everything to God in prayer.

Have we trials and temptations?

Is there trouble anywhere?

We should never be discouraged;

take it to the Lord in prayer.

Can we find a friend so faithful

who will all our sorrows share?

Jesus knows our every weakness;

take it to the Lord in prayer.